El 11 de junio se celebra el Día Mundial del Cáncer de próstata,
con el objetivo de sensibilizar a la sociedad sobre esta enfermedad e
informar de la importancia del diagnóstico precoz y de los recursos y
posibilidades para su tratamiento.
Lo primero
que
desconcierta
al hablante
es que
tengan el
mismo nombre
un signo
zodiacal y
una
enfermedad.
Coinciden
ambos en
efecto en la
palabra
latina
cáncer
(genitivo,
cancri), que
significa
cangrejo. La
constelación
del Cangrejo
o Cáncer
está en el
cielo porque
ahí la puso
Juno. Se
trata del
mítico
cangrejo
gigante que
envió Juno
contra
Hércules
cuando éste
luchaba
contra la
terrible
hidra de
Lerna.
El cangrejo
consiguió
morder en un
pie al
héroe; pero
éste lo
mató. En
premio por
haberla
ayudado,
Hera lo
colocó en el
cielo junto
a los demás
signos del
zodíaco. Lo
que ya no
está claro
es qué tiene
que ver el
cangrejo con
el cáncer.
La palabra
cáncer los
latinos, y
el término
karkinoV (karkínos
= cangrejo)
los griegos
lo usaron ya
para definir
esta
enfermedad.
Los
diccionarios
no ofrecen
ninguna
pista sobre
la relación
entre el
cáncer y el
cangrejo.
Habrá que
deducir que
sería la
forma de los
tumores
cancerosos,
con alguna
smilitud con
el cangrejo,
o quizá más
bien la
cornificación
de estos
tumores lo
que
induciría
tanto a
griegos como
a romanos a
ponerle este
nombre a la
enfermedad.
Los griegos
desarrollaron
ya todo un
grupo léxico
en torno al
cáncer:
karkinwma (karkinóma)
era un
término
exclusivo
para
denominar el
tumor
canceroso,
el chancro
(antiguamente
designaba la
pequeña
úlcera con
tendencia a
extenderse y
corroer las
zonas
próximas y
luego
denominó
especialmente
las
ulceraciones
de
naturaleza
sifilítica o
venérea), o
el cancro
(término
cuyo
significado
ha oscilado
también).
El verbo
karkinow (karkinóo)
lo usa ya
Hipócrates
con el
significado
de "estar
atacado por
el cáncer"
(su
significado
ordinario
era
"recurvar en
forma de
pinza de
cangrejo" o
"curvarse").
KarkinwdhV (karkinódes)
significaba
"parecido al
cangrejo" y
también
"canceroso".
Respecto a
la extensión
y precisión
del término,
hay división
de opiniones
el
Diccionario
Terminológico
de Ciencias
Médicas de
Salvat: da
una
definición
excelente:
Tumor
maligno en
general y
especialmente
el formado
por células
epiteliales.
La
característica
básica de la
malignidad
es una
anormalidad
de las
células
transmitida
a las
células
hijas, que
se
manifiesta
por la
reducción
del control
del
crecimiento
y la función
celular,
conduciendo
a una serie
de fenómenos
adversos en
el huésped,
a través de
un
crecimiento
masivo,
invasión de
tejidos
vecinos y
metástasis.
La
proliferación
celular en
los tumores
malignos no
es
totalmente
autónoma;
además de la
dependencia
del cáncer
respecto del
huésped para
su
irrigación
sanguínea,
su
crecimiento
se afecta
por las
hormonas,
los fármacos
y los
mecanismos
inmunológicos
del
paciente.
Los cánceres
se dividen
en dos
grandes
categorías:
CARCINOMA y
SARCOMA. La
Espasa, en
cambio,
define:
Tumor
epitelial
maligno, que
propiamente
es un
epitelioma
glandular.
Se ha
generalizado
este nombre
a los
tumores
malignos
como el
sarcoma, lo
que no puede
aceptarse
por crear
una
confusión en
la
nomenclatura
científica y
por no venir
justificado
más que por
una analogía
clínica y no
anatomopatológica,
que es
precisamente
lo que debe
servir para
clasificar
los tumores.
Y claro,
para cáncer
remite a
Carcinoma.
Si pasamos
al
diccionario
de R.J.
Domínguez
(1895),
define el
cáncer como
tumor
maligno
formado por
una materia
esquirrosa y
encefalóidea,
que
desorganiza
los tejidos
en que se
desarrolla (skirroV
/skirrós =
duro,
endurecido,
inveterado).
Parece que
en efecto el
sarcoma (sarkwma
/ sarcóma =
excrecencia
de carne) se
aparta de la
idea de
dureza de
costra
propia del
cangrejo (lat.cáncer)
que dio
origen al
nombre.
Mariano Arnal Buscador
temático del AlmanaqueLÉXICO
1289 Batalla entre
güelfos y gibelinos
en los Apeninos.
1509 Boda de
Catalina de Aragón
con Enrique VIII de
Inglaterra.
1578 Fundación de la
ciudad argentina de
Buenos Aires.
1611 Henry Hudson es
abandonado en lo que
hoy es la Bahía de
Hudson, en Canadá.
1838 Nace el pintor
Mariano Fortuny.
1874 Nace el
escritor José
Martínez Ruiz (Azorín).
1903 Los reyes de
Serbia mueren en un
atentado terrorista.
1910 Nace el
oceanógrafo Jacques
Cousteau.
1914 Atentado
sufragista contra la
familia real
británica.
1936 Nace el
cineasta Jaime
Camino.
1979 Muere el actor
John Wayne.
1984 Muere el
secretario general
del Partido
Comunista Italiano,
Enrico Berlinguer.
1986 El rockero
irlandés Bob Geldof
es nombrado
"Caballero de la
Orden del Imperio
Británico" por sus
campañas benéficas
en favor de los
hambrientos de
África.
1988 Nelson Mandela
recibe un homenaje
en el estadio de
Wembley, a cargo de
un centenar de
cantantes y
artistas.
1998 Científicos del
Instituto Pasteur
(Francia) y de la
Wellcome Trust
(Reino Unido) dan a
conocer el mapa
genético completo
del famoso bacilo de
Koch
1999 Es descubierta
en el oasis egipcio
de Bahariya una
necrópolis de época
grecorromana con 200
momias bien
conservadas y
recubiertas de oro.
2001: en EE. UU., el
delincuente Timothy
McVeigh es ejecutado
por su intervención
en el atentado de
Oklahoma.
2002: el Congreso de
Estados Unidos
reconoce que el
italiano Antonio
Meucci (y no el
estadounidense
Alexander Graham
Bell) inventó el
teléfono.
2004: en la Catedral
Nacional de
Washington se
ofician los
funerales de Ronald
Reagan.
2005: el G8 acuerda
cancelar la deuda
que tenían con ellos
los 18 países más
pobres.
2010: comienza la
Copa mundial FIFA
Sudáfrica 2010,
primera en el
continente africano.
Today in History for
Juny11
Día Mundial del
Cáncer de Próstata
El 11 de junio se
celebra el Día
Mundial del Cáncer
de próstata, con el
objetivo de
sensibilizar a la
sociedad sobre esta
enfermedad e
informar de la
importancia del
diagnóstico precoz y
de los recursos y
posibilidades para
su tratamiento.
Día Internacional de
la Heráldica
Efemérides
que se celebra
anualmente el 10 de
Junio. La fecha se
escogió debido a una
referencia heráldica
que se dio en el
norte de Francia a
principio del Siglo
XII región conocida
en dicha época como
Normandia.
La heráldica es la
ciencia del blasón
(según la RAE,
«blasón» se define
como el «arte de
explicar y describir
los escudos de cada
linaje, ciudad o
persona»). Es
también un campo de
expresión artística,
un elemento del
derecho medieval y
de las dinastías
reales hasta
nuestros días. Más
recientemente, ha
sido admitida dentro
de las ciencias
anexas de la
historia junto con
la diplomática, la
falerística, la
sigilografía y la
vexilología.
Se desarrolló
durante la Edad
Media en toda Europa
hasta convertirse en
un código coherente
de identificación de
personas,
progresivamente
incorporado por
estamentos de la
sociedad feudal como
la nobleza y la
Iglesia Católica
para la
identificación de
linajes y miembros
de la jerarquía,
siendo igualmente
adoptado por otros
colectivos humanos,
como gremios y
asociaciones, además
de ser adoptado para
la identificación de
ciudades, villas y
territorios.
SANTORAL - FELICITA
A TUS FAMILIARES Y AMIGOS, ENVIALES EL ORIGEN DE
SU NOMBRE
SANTORAL 11 de Junio : Nuestra
Señora de la Capilla,patrona
de Jaén; Bernabéapóstol;
Félix y Fortunatohermanos
mártires; Remberto y Apoloobispos;
Alejo, Aleida, Juan y Teófiloconfesores;
Hugoabad;
Parisiomonje;
María Rosa Molasfundadora
de las hermanas de Nuestra Señora de la
Consolación.
Nombre de origen arameoBar
Nebuhah,hijo
de la profecía. En el texto evangélico,
(recuérdese que todos los textos originales
del Nuevo Testamento son griegos) la
traducción es uioV parakleseoV(Hyiós
parakléseos;al
Espíritu Santo se le llama ParakletoV,Paráclito),hijo
de la ayuda, de la consolación.Nebuhahes
un derivado denabí,
que es el nombre que se da en hebreo al
profeta y en general a cualquiera que habla
inspirado por Dios. La forma griega del
nombre fue BarnabaV(Bárnabas),traducido
de la misma manera al latín y que en español
hemos traducido por Bernabé.
San Bernabées
una pieza clave en la historia de la Iglesia
y en la predicación del Evangelio, junto a
san Pablo. Él fue quien avaló a este último,
consiguiendo que a pesar de haber sido su
más acérrimo enemigo, fuese aceptado por los
cristianos. Su nombre completo es José
Bernabé. Nació en la isla de Chipre, de
padres del orden levítico. Los Hechos de los
Apóstoles son la principal fuente de
información sobre este santo. Dicen de él
que descollaba por su ardiente caridad y que
frente a la tendencia a cerrarse propia de
los cristianos procedentes del judaísmo,
Bernabé era aperturista, como judío de
cultura griega que era.
Según la tradición recogida por unas
antiquísimas Actas (siglo V), Bernabé estuvo
presente en la curación que hizo Jesús del
paralítico de la piscina de Betsaida y trabó
desde entonces una gran amistad con él. Más
adelante sería el primer elegido entre los
70 discípulos. A raíz de esto, dicen los
Hechos de los Apóstoles, vendió un campo que
tenía en Jerusalén y entregó su precio a los
apóstoles, para el sustento de toda la
comunidad. Al haberse dedicado san Pablo
antes de su conversión a perseguir a los
cristianos, fue Bernabé quien le presentó a
la Iglesia de Jerusalén y respondió por él,
y trabajó muchos años junto a él.
Después de morir san Esteban en Antioquía,
fue enviado allí por los apóstoles con el
encargo de resolver la polémica que en
aquella Iglesia tenían planteada sobre la
admisión de fieles que no fueran de origen
judío. Bernabé consigió que aceptaran sus
criterios abiertos y universalistas. Fue
comisionado también a llevar ayuda económica
a la iglesia de Jerusalén, que estaba en
extrema necesidad en los días de la gran
hambre. Allí fue nombrado apóstol, y con
este honroso título recorrió Antioquía,
Chipre, Panfilia, Pisidia, Licaonia y
Listria, predicando el Evangelio. En Listria
quisieron ver en san Bernabé a Júpiter, y
como tal pretendían rendirle culto. Según la
tradición, Bernabé murió en Salamina, cuando
predicaba en esta ciudad, apedreado por los
judíos.
Celebran suonomásticalos
Bernabés el 11 de junio. Quienes
llevan este honroso nombre pueden estar
contentos por su nobleza (es el nombre de un
apóstol del que la misma Biblia da amplias
referencias), por su significado (llamarse
uno hijo de la profecía o del Paráclito es
tanto como proclamar que con él están
asociadas toda clase de bendiciones), y por
su singularidad: siendo un nombre tan
sólidamente asentado, y que por su valor
puede competir ventajosamente con muchos
otros que se han popularizado, éste sin
embargo se ha mantenido como nombre muy
exclusivo. ¡Felicidades!
Slow, un movimiento
interesante : Por un lento comer y beber y vivir
Un movimiento
cultural gastronómico mundial, le dice no al
fast food y si a la educación del paladar.
Placer equilibrado
parece ser la difícil misión de este grupo de
origen italiano que ya reúne a más de 80 mil
adeptos en el globo. Su búsqueda es destacar los
valores culturales de la comida de todos los
pueblos. En contra del fast food y más allá de
las modas y tendencias gastronómicas, ésta
mirada de la comida promueve la educación y el
buen gusto.
El término slow
food (comida lenta) nombra a un movimiento
internacional que se contrapone a la
estandarización del gusto en la gastronomía, y
promueve la difusión de una nueva filosofía que
combina placer y conocimientos. Opera en todos
los continentes por la salvaguarda de las
tradiciones gastronómicas regionales, con sus
productos y métodos de cultivo. El símbolo del
slow food es el caracol, emblema de la lentitud.
Carlo Petrini fundó, en 1986, en Bra (provincia
de Cuneo, Italia), una asociación con el nombre
originario de ArciGola. Hoy en día el movimiento
internacional slow food está presente en más de
150 países y cuenta con más de 83 000 socios. En
Italia, slow food tiene 35 000 personas
inscritas organizadas en 330 sedes locales
llamadas condotte («conductas»). En el resto del
mundo, las sedes locales se llaman convivia.
En el 2002, nació la Fundación Slow Food por la
Biodiversidad.
Jacques-Yves
Cousteau(Saint-André-de-Cubzac,
11 de junio de 1910 - París, 25 de junio
de 1997) fueun
oficial naval francés, explorador e investigador
que estudió el mar y varias formas de vidaconocidas
en el agua. Jacques-Yves Cousteau también era un
fotógrafo y cinematógrafo subacuático y fue el
primero enpopularizar
las películas submarinas. Las películas y series
documentales rodadas durante susexploraciones
a bordo de su buque, el Calypso, han sido
emitidas por televisión durante años en todoel
mundo, haciendo de Cousteau el más célebre de
los divulgadores del mundo submarino. Fue,
además,una
de las primeras personas en defender el medio
ambiente marino de la contaminación, apasionado
porencontrar
y describir todas las especies que habitan los
mares del globo terráqueo.
Cómo disfrutar del sol
protegiendo nuestra piel y nuestra salud
Los expertos de DosFarma nos
explican todo lo que hay que saber antes de
exponernos al sol este verano
Ya estamos casi en verano y la
mayoría de los españoles están planeando sus
vacaciones y este año, con más ganas que nunca.
Muchos de ellos elegirán destinos en el que el
sol será el protagonista, bien porque sean
destinos con mar y playas, o porque dispongan de
piscina, el resultado es que la exposición de
nuestra piel a los rayos solares será mayor de
lo habitual y todavía hoy en día muchos
españoles no saben cómo protegerse
adecuadamente. De hecho, según datos que maneja www.dosfarma.com,
la farmacia online española líder del mercado,
aunque nueve de cada diez españoles reconoce
que exponerse al sol puede provocar problemas en
la piel, un 25 % no utiliza ningún tipo
de protección solar y ocho de cada diez
solo la utiliza en playas y piscinas y no
durante el resto del día aunque esté expuesto al
sol. La consecuencia es un
30 % de los españoles admite que se quema en
algún momento durante el verano.
A pesar de que el sol aporta
diferentes beneficios a nuestra salud, como eldesarrollo
de la vitamina D, la cual ayuda al cuerpo a
absorber el calcio (uno de los minerales
imprescindibles para la formación normal de los
huesos), o la producción de serotonina,
un neurotransmisor relacionado con la sensación
de bienestar. También
tiene una cara B: insolaciones, quemaduras,
manchas, arrugas prematuras, lunares,
alteraciones del sistema inmunitario, afecciones
oculares e incluso cáncer de piel. De hecho,
cada año, se diagnostican en el mundo unos tres
millones de casos de cáncer de piel. Solo en
España, más de 21.000 personas cada año
sufren esta enfermedad. Y la única manera
eficaz que realmente tenemos de evitar los efectos
dañinos del sol es utilizar protectores solares
o fotoprotectores.
Por ello, los expertos de DosFarma han
elaborado una guía con todo lo que tenemos que
saber este verano antes de exponernos al sol en
playas y piscinas:
1.Tipos
de radiaciones solares: UVB, UVA, infrarrojos y
luz visible
Lo primero que tenemos que saber
es que el sol emite diferentes tipos de
radiaciones, entre las que destacan los rayos
solares llamados UVA y UVB (conocidos comúnmente
como rayos ultravioleta), los rayos
infrarrojos y la luz visible.
Los rayos UVB
Son aquellos que inciden
directamente en nuestra epidermis, la capa más
superficial de la piel. Aunque
son los de mayor energía, penetran poco en la
piel y son los responsables de
que se active la melanina y nos bronceemos, pero
también son los causantes del enrojecimiento,
las quemaduras, así como de posibles alergias e
incluso cáncer de piel.
Los rayos UVA
Son los que penetran en las
partes más profundas de la piel y el efecto que
nos provocan es más a largo plazo, además de envejecimiento
y la aparición de manchas son los responsables
de las arrugas.
Los rayos infrarrojos
Representan el 40 % de las
radiaciones que nos llegan del sol (por un 7 %
de los ultravioleta) y son los que llegan
al nivel más profundo de la piel, provocando
el aceleramiento del envejecimiento cutáneo,
además de la pérdida de firmeza y elasticidad de
la piel. También son los causantes de la
deshidratación y con ella las temidas
insolaciones o golpes de calor.
La luz visible
Es la que penetra en las capas
más profundas de la piel y responsable de que
aumente el contenido de melanina lo que produce
hiperpigmentación y estrés oxidativo,
ocasionando manchas y el envejecimiento
prematuro de la piel.
Una vez visto esto, está claro
que es conveniente asegurarse de que el
fotoprotector que vayamos a utilizar sea de alto
espectro y que nos proteja frente a todos los
tipos de radiaciones solares, ya sean rayos
ultravioleta (UBV y UVA), rayos infrarrojos y
luz visible. Una manera muy sencilla de
asegurarnos en ver que en el envase las letras
UVA Y UVB están rodeadas con un círculo.
¡Estos son los de mayor protección!
2. Factor de protección solar
El factor de protección
solar o SPF es la medida de capacidad que tiene
un fotoprotector para evitar que los rayos UVB
provoquen quemaduras y problemas en la piel.
Existen diferentes factores de protección solar,
que abarcan desde el SPF 5 hasta el SPF 50+ y
para entender en que consiste el número que lo
acompaña debemos de saber primero qué tipo de
piel tenemos o cuál es nuestro fototipo. Es
decir, si nuestra piel es de las más claras o de
fototipo I significa que podemos resistir al sol
sin quemarnos aproximadamente durante 10
minutos. Si
utilizáramos una crema con un SPF 20 tendríamos
que multiplicar por 20 el tiempo que
podemos estar expuestos al sol.
O lo que es lo mismo: 10
minutos * SPF 20 = a 200 minutos. Este
es el tiempo que podríamos estar al sol sin
quemarnos antes de volvernos a aplicar
fotoprotector. Esta es la teoría, pero hay
otros factores que influyen en el tiempo de
protección, como la intensidad del sol en el
momento en el que estemos expuestas, los roces
de nuestro cuerpo con la ropa, la toalla o la
arena de la playa, la sudoración, los baños que
nos demos... Por lo que todos los expertos
recomiendan aplicarnos crema al menos cada dos
horas y siempre después de cada baño.
Además, es muy importante evitar
las horas con mayor radiación solar, que abarcan
desde las 12:00 de la mañana hasta las 16:00 de
la tarde.
Por lo tanto, lo más importante
para escoger el SPF más conveniente para
nosotros es saber qué tipo de piel tenemos.
3. Fototipos
Como se ha dicho anteriormente es
fundamental conocer cuál es el fototipo de
nuestra piel para poder elegir adecuadamente el
mejor protector solar. Su clasificación se
realiza según la clasificación que hizo en 1975
el dermatólogo de la Universidad de Harvard
Thomas B. Fitzpatrick y que hoy en día se conoce
como laescala
Fitzpatrick, en la que se
tiene en cuenta la
tonalidad de la piel, el color de los ojos, del
cabello, la capacidad para brocearse y el tiempo
que tarda la piel en quemarse sin protección:
Fototipo 1
Piel muy clara, muchas pecas,
ojos claros azules, verdes o grises, pelo
pelirrojo o rubio, poca o nula tolerancia al
sol, la piel no se broncea, solo se enrojece o
quema, 0-10 minutos. Protección recomendada
cada dos horas:SPF más de 50.
Fototipo 2
Piel clara, algunas pecas, ojos
azules o verdes, pelo rubio o castaño claro, la
piel no se broncea casi nunca, la piel presenta
quemaduras con facilidad al exponerse al sol,
10-15 minutos. Protección recomendada cada
dos horas:SPF más de 50.
Fototipo 3
Piel clara caucásica, ninguna
peca, ojos verdes o marrones claros, cabello
castaño, la piel se broncea de una forma normal,
quemaduras moderadas, 15-20 minutos. Protección
recomendada cada dos horas: SPF de entre
50 y 30.
Fototipo 4
Piel morena mediterranea, ninguna
peca, ojos marrones oscuros, pelo castaño
oscuro, la piel se broncea rápido, pocas
quemaduras, 20-25 minutos. Protección
recomendada cada dos horas: SPF de 30.
Fototipo 5
Piel muy morena, ninguna peca,
ojos marrones oscuros o negros, pelo negro o
castaño oscuro, se broncea muy rápido,
quemaduras poco frencuentes, 25-30 minutos. Protección
recomendada cada dos horas: SPF de 30 a
15.
Fototipo 6
Piel muy oscura o negra, ninguna
peca, ojos negros, pelo negro, se broncea muy
rápido, quemaduras muy poco frencuentes, 30-35
minutos. Protección recomendada cada dos
horas: SPF de 15.
4. Cantidad ideal de protector
solar
Una vez que sabemos el tipo de
crema que debemos utilizar, es recomendable
también saber cuánta debemos ponernos. Para
la piel del rostro, la cantidad adecuada son dos
líneas extendidas en dos dedos. En cuanto al
cuerpo, dos miligramos de crema solar por
centímetro cuadrado del cuerpo cada vez que nos
expongamos al sol, es decir, lo que equivaldría
a llenar la mano de crema en cada aplicación.
Además, lo aconsejable
es aplicarla 30 minutos antes de exponernos al
sol.
Por otro lado, la piel de
nuestro rostro y la del cuerpo tienen distintas
características y por tanto, diferentes
necesidades, por ello, los protectores
solares que utilicemos también deben de ser
diferentes ya que su formulación no suele
ser la misma ni en textura ni en formato, por lo
que es muy importante que utilicemos diferentes
cremas para proteger nuestro rostro y nuestro
cuerpo.
5. Caducidad de los
protectores solares y conservación
Una de las típicas preguntas que
todos nos hacemos es: ¿los protectores
solares caducan? Pues la respuesta es sí,
hay una manera muy sencilla de saber cuánto dura
una vez abierta. Basta con mirar en la
descripción que encontramos detrás del producto,
normalmente en la parte inferior, un símbolo
de un tarro de crema abierta donde aparece un
número y la letra M. Este es el tiempo en
meses que dura el producto una vez abierto. Así,
por ejemplo si vemos �12M� significa que ese
producto tiene una duración de 12 meses desde
que se abre para su primera aplicación.
Por otro lado, es necesario
conservar el producto en un cuarto seco y fresco
donde la temperatura se mantenga estable, a
unos 22 grados aproximadamente. Si al abrir el
bote la crema huele mal, tiene un aspecto
atípico o su textura es muy líquida, es probable
que no se haya conservado bien y haya perdido su
efectividad y será mejor desecharla.
6. Otros consejos
Además de lo dicho
anteriormente, no solo debemos protegernos
del sol cuando vayamos a la playa o a una
piscina, si no siempre que salgamos de casa,
el sol no distingue donde estamos y sus rayos
nos alcanzan en cualquier lugar, por ello
debemos protegernos siempre, especialmente si
hacemos turismo y vamos a pasar largas horas al
aire libre. Por otro lado también hay que
protegerse los días nublados, si
bien podemos utilizar un factor de protección
más bajo (como el 15 o el 20). Por otro lado es
conveniente proteger nuestro cabello con una
gorra o sombrero y nuestros ojos con unas gafas
de sol, siempre homologadas y mantenernos
bien hidratados en todo momento.
Tampoco debemos olvidar algo a lo
que la mayoría de la gente no presta atención,
al igual que puede quemarse nuestra piel,
también nuestros labios, por lo que es
fundamental utilizar un bálsamo labial con
protección solar SPF alto, muy alto de amplio
espectro.
Por último hay que recordar que
la fotoprotección oral no es sustitutiva de la
tópica, aunque la protección solar vía oral
puede llegar a ser complementaria de la
fotoprotección tópica, es necesario destacar,
que en ningún caso estas cápsulas, utilizadas
para proteger del sol nuestra piel y obtener un
bronceado más moderado, deben sustituir a
los protectores solares.
Clara Motos, farmacéutica de
DosFarma, explica:�Se
acerca el verano y con él las vacaciones de
muchos españoles y una mayor exposición al sol
por parte de la mayoría. Un momento en el que
debemos prestar especial atención al cuidado de
nuestra piel y a protegerla convenientemente de
los rayos solares. Por ello, es muy importante
saber elegir el protector
solar que mejor se adapte a nosotros y a
nuestras necesidades. Desde DosFarma hemos
querido elaborar esta pequeña guía para que todo
el mundo pueda disfrutar del sol, pero con
precaución y seguridad. En cualquier caso, no
hay que olvidar que cada piel es un mundo y que
también es muy importante, en caso de tener
algún tipo de duda, acudir a un especialista que
nos indique el mejor tratamiento para nuestra
piel.�
Cuando la calidad de vida mejora
con una prótesis de cadera
Por Ferran Martínez-Aira
Las prótesis de cadera se implantan para
aliviar el dolor y devolver la función a
pacientes que no responden al tratamiento
conservador (reposo, rehabilitación, anti-inflamatorios…).
En definitiva que implantando una prótesis
total de cadera se mejorar ostensiblemente
la calidad de vida tras visitar el
quirófano.
La prótesis total de cadera es una técnica
de cirugía mayor que consiste en la
sustitución de la cadera degenerada por una
articulación artificial. La sustitución de
la cadera por una prótesis está indicada en
casos de artrosis de cadera, artritis
remautoide o fractura de cadera.
Las características de los materiales
empleados en este tipo de prótesis permiten
una movilidad similar a la de la
articulación humana. Para la fabricación de
estos implantes se utilizan diversos metales
como acero inoxidable, aleaciones de
cobalto, cromo y titano; plástico,
habitualmente polietileno, un material muy
duradero y resistente al desgaste que supone
la fricción.
Para la intervención se utiliza la anestesia
general o la raquianestesia (de espalda para
abajo). En recambios de prótesis se prefiere
la anestesia general, puesto que suelen ser
intervenciones más largas y laboriosas. Tras
la operación, los pacientes deben llevar
muletas durante el mes siguiente. Durante el
posoperatorio es importante que el paciente
en casa siga una serie de instrucciones:
Lavar la herida quirúrgica y aplicar crema
hidratante con un ligero masaje, dos veces
al día.
Mientras el paciente sigue en casa el
proceso de rehabilitación, es aconsejable:
Mantener la pierna elevada siempre que sea
posible. Sentarse en sillas altas con
apoyabrazos o sofás rígidos. Utilizar
calzado cómodo y cerrado que sujete bien el
pie. Se advierte que el exceso de peso es
negativo para la recuperación. Importante
mantener una dieta equilibrada, rica en
hierro y fibra, y acompañada de abundantes
líquidos. Para evitar caídas se debe prestar
especial atención a los elementos del hogar:
retirar alfombras, cables o mobiliario que
puedan provocar una caída y tener mucho
cuidado con el suelo mojado.
Se aconseja que durante seis semanas el
paciente duerma boca arriba con una almohada
entre las piernas y solo recostarse hacia el
lado de la pierna no operada cuando el
médico lo decida. En el baño es aconsejable
colocar un alza en el inodoro de unos 10-15
centímetros para evitar la flexión excesiva
de la articulación.
El precio de una operación de prótesis total
de cadera (artroplastia) asciende a 8.990
euros, incluyendo los cinco días de
hospitalización, la hora y media de cirugía,
los materiales implantados y el seguimiento
entre cuatro y seis meses de recuperación.
Información práctica sobre el coronavirus (COVID-19)
Información oficial del Ministerio de Sanidad dirigida a
los profesionales sanitarios y a la ciudadanía en
relación a recomendaciones sanitarias y de salud pública
de interés general.
Estrategia de vacunación
COVID-19
Información oficial sobre la vacunación contra el
nuevo coronavirus
El Servicio de Salud de cada Comunidad Autónoma contactará con las personas a
las que va a vacunar, siguiendo el orden de priorización establecido. Es
importante no contactar de manera individual con el sistema sanitario sobre
vacunación COVID-19 hasta entonces.
Mientras lees este email, India está
viviendo una gravísima emergencia
humanitaria. Se encuentra inmersa en
una nueva ola mortal de COVID-19,
con el mayor número de casos diarios jamás
registrado desde el inicio de la pandemia.
El número de fallecidos ha
superado las 200.000 personas.
El número
total de infecciones ha
superado los 17 millones.
Se registran
más de 350.000 nuevos casos diarios.
La rápida propagación del virus
está llevando a los hospitales y centros
de salud al borde del colapso, con
oxígeno, camas de hospital y medicamentos
esenciales agotados, incluso en las grandes
ciudades.
Gracias al apoyo de personas como
tú, en UNICEF estamos trabajando para
proporcionar a los centros sanitarios
suministros esenciales para salvar
vidas. Ya se han entregado 3.000 tanques
de oxígeno, tests rápidos para detectar
la infección o equipos de protección para
los trabajadores de salud. Además, apoyamos la
instalación de 25 plantas de oxígeno en
hospitales y más de 70 escáneres
térmicos en varios puertos de entrada
al país.
En emergencias como esta, la
rapidez es vital. Y gracias a la
generosidad de socios como tú, en UNICEF estamos
preparados para atender estas situaciones desde
el primer momento. ¿Quieres conocer
cómo estamos respondiendo desde UNICEF a esta
crisis humanitaria?
Cuando lo bello o lo
hermoso radica en
las imperfecciones
Por Ferran Martínez-Aira
A Ava Gardner se la conocía como
“el animal más bello del mundo”,
apelativo que la actriz odiaba
sin contemplaciones. Lo bello o
hermoso en alguien es una
combinación entre
características tanto simétricas
como asimétricas, que radica en
las imperfecciones. La belleza
del rostro es muy relativa.
Todos tenemos dos ojos, dos
orejas, un labio, nariz y
pómulos. Tal vez, si nos
mirásemos muy de cerca,
descubriríamos que somos
sumamente parecidos, a no ser
por el color de piel o de los
ojos, la forma de la mandíbula…
Por ello, quizá sea el conjunto
de todos estos elementos lo que
establece nuestras diferencias y
también aquello hacia lo que
tendemos estética o sexualmente,
lo que nos ayuda a determinar
que alguien nos parece guapo o
feo, lo que nos atrae y nos
repele del aspecto físico de una
cara.
Un
estudio realizado por
Lookfantastic a 500 personas ha
determinado que la simetría
facial no es tan importante para
determinar de manera subjetiva
la belleza de un rostro. De
hecho, solo un 41% de los
encuestados no está del todo
seguro de si este factor es lo
que convierte en guapa o
atractiva a una persona. ¿O más
bien hemos acabado abusando
tanto de los filtros que ya no
somos capaces de distinguir
entre belleza natural y
retocada?.
Los investigadores pidieron a
los encuestados que vieran una
serie de fotografías con
rostros. A cada participante se
le asignó la tarea de elegir
entre una cara simétrica y
asimétrica de la misma persona,
pero sin saber si la foto había
sido editada y modificada para
hacer su expresión facial poco
simétrica. Después de 30 rondas
en las que se incluyó a hombres
y mujeres anónimos de distintas
etnias, así como también
personas famosas, los sujetos
debieron identificar cuáles les
habían resultado “más
atractivas”.
Cuanto más adulto era el
encuestado, más atractivas
encontraba las fotos naturales y
que no fueran perfectamente
simétrica. Sin embargo, la gente
más joven, y quienes más
utilizan Instagram y las redes
sociales con filtros faciales,
perciben niveles irreales de
belleza más altos y gustan más
de la simetría que las
generaciones más adultas.. Otro
dato interesante es que a los
más jóvenes les resulta más
difícil detectar un rostro
editado, mientras que las
generaciones más maduras son
mejores evidenciando una
simetría poco natural.
En cuanto a géneros, los hombres
se decantan más por las caras
reales no retocadas, escogiendo
esta opción un 45% de los
participantes masculinos. Las
mujeres, por su parte, solo
eligieron caras simétricas en un
42%, lo que tampoco establece
una notable diferencia respecto
al otro género. Por otro lado,
un 57% de los encuestados
prefirieron rostros simétricos,
mientras que el 43% apostó por
los más naturales.
El peso social de la belleza:
las tendencias y las modas
Otros datos de interés y que
aportan contexto al estudio es
que, de entre todos los
participantes, un 42% se suele
tomar entre dos y cinco fotos
para decidir cuál les gusta más
y subirla a redes a modo selfie.
El 33% admitió editar sus
imágenes antes de subirlas a
Instagram, incluyendo también
filtros de símbolos y dibujos,
al más puro estilo TikTok, así
como para cambiar la forma,
textura y tamaño de sus rostros
(lo que viene a ser el típico
filtro de belleza de Instagram).
Otro 27% aseguró que no le gusta
que le tomen fotos y un 20%
reconoció que piensa
constantemente en su apariencia,
a cada momento. Por último, el
30% de los encuestados admitió
haber sufrido algún tipo de
dismorfia (trastorno mental que
genera una imagen distorsionada
del propio cuerpo) y que el
apoyo de sus parejas resultó
fundamental para no sentirse mal
al respecto.
EN LA HUERTA: como saber cuando
sembrar, podar, etc...( fases
lunares más favorables )
Una chispa de humor cada dia para alegrarte el
ánimo.
Test para sabelotodos.
Antes de hacer el test tienen
que prometer que no leeran las
respuestas que están mas abajo.
Primero lee cada una y luego
anotalas en un papel. No te
lleva mas de 3 minutos. Si
contestas todas bien..., te
felicito eres un sabelotodo...
Si hay una que no contestas
bien, sos un animal!. Si
contestas más de 2 mal....,
Test con preguntas para
sabelotodo. Si usted se
considera un 'sabelotodo', que
presume de sus conocimientos
generales, intente contestar
correctamente las 5 preguntas de
este test... difícilmente lo
logrará.
1. Algunos meses tienen 30 días,
otros 31. ¿Cuántos meses tienen
28 días?
2. Un granjero tiene 17 ovejas.
Se le mueren 9. ¿Cuántas ovejas
le quedan?
3. Tenés que entrar en una
habitación fría y oscura; y solo
tenés un fósforo. Allí hay una
lámpara de aceite, una vela y
una hoguera, esperando ser
encendidas. ¿Qué encenderías
primero?
4. ¿Cuantos animales de cada
especie llevó Moisés en el Arca?
5. Si conducís un autobús con 43
personas desde Chicago, paras en
Pittsburgh, recoges a 7 personas
y bajan 5, en Cleveland recoges
a 4 más y bajan 8. Al llegar a
Filadelfia 20 horas mas tarde,
¿Cómo se llama el conductor?
(Respuestas, más abajo)
.(más abajo ...)
.
(y más abajo ...) Respuestas
correctas:
1. 12 meses. Todos los meses
tienen como mínimo 28 dias.
2. 17. 8 vivas y 9 muertas...
pero sigue teniendo 17.
3. Primero encenderías el
fósforo... ¿o no?
4. Ninguno, no era Moisés era
Noé el del Arca, ¡animal!
5. Vos sos el conductor... ¿En
serio tuviste que releerlo para
entenderlo?
(¿Nunca les dijeron que lean
bien las preguntas antes de
contestar?)
leo harlem - monólogo sobre el
alcohol
ACTUALIDAD
CULTURAL
: ARTE -
CINE - LITERATURA -
LIBROS - TEATRO - MÚSICA -
PINTURA
Museo Museo Magritte
- De lo cotidiano a
lo extraordinario.
Situado en el
corazón de Bruselas,
el Museo Magritte
presenta una
sobresaliente
colección de obras
del artista
surrealista belga
René Magritte. Esta
rica colección de
más de 200 obras es
la más grande en el
mundo.
Marion Robert Morrison,
de nombre artísticoJohn
Wayne(Winterset,
Iowa, Estados Unidos, 26
de mayo de 1907 – Los
Angeles, California,
EEUU, 11 de junio de
1979), conocido
popularmente como The
Duke (El Duque),1 fue un
actor estadounidense que
comenzó su carrera en el
cine mudo en la década
de 1920. Fue el símbolo
de lo rudo y masculino,
y fue un icono
norteamericano durante
muchos años. Es
memorable el timbre
distintivo de su voz, su
forma de caminar y su
presencia física.
También fue célebre su
postura política
conservadora y su apoyo
a las posturas políticas
anticomunistas de la
década de 1950.
Núria Esperti
Romero (n. Hospitalet de
Llobregat, 11 de junio
de 1935) es una actriz
española de teatro, cine
y ópera. También ha
asumido papeles de
dirección de teatro y
ópera.
Gastronomía y humor como
ingredientes perfectos para
disfrutar con amigos este verano
Dani Rovira recupera el menú del
día para apoyar a la hostelería
El actor y cómico ha presentado
la iniciativa ¿Comem0.0s? by
Tanqueray 0.0%, que propone
recuperar dos clásicos
españoles: el menú del día y la
sobremesa.
Durante los meses de junio y
julio, algunos de los bares y
restaurantes más cool de Madrid
servirán en sus terrazas unos
menús especiales que se podrán
disfrutar junto a un combinado
de Tanqueray 0.0%.
Con sus actuaciones en directo,
los cómicos Juan Ibáñez, Damián
Mollá, David Pareja y Melanie
Olivares serán los encargados de
amenizar las sobremesas de los
viernes. Un plan perfecto, con
100% de humor y 0% de alcohol,
que se podrá disfrutar en el
propio restaurante o desde casa
con un servicio delivery y la
actuación retransmitida en
directo vía streaming.
Madrid, 4 de junio 2021.-
Después del último año queremos
recuperar nuestra alegría, estar
con los nuestros, esos momentos
en los que disfrutábamos en un
bar con amigos, los menús del
día, disfrutar de nuestra
gastronomía.. Y es que mientras
que antes de la pandemia cinco
de cada diez españoles salían a
disfrutar de la gastronomía
entre semana, ahora tan solo lo
hacen dos ¹. Estos meses han
sido muy duros, y especialmente
para la hostelería, pero no por
ello perdemos una de nuestras
señas de identidad: el humor.
Porque, tal y como afirman 7 de
cada 10 españoles, reír nos
ayuda a sobrellevar las
dificultades el momento.
Además, a raíz de la pandemia,
también se ha dejado de
disfrutar de esa parada a
mediodía cuando los españoles
solían tomar el menú en su bar o
restaurante de confianza. ¡Ahora
cerca de la mitad tarda menos de
45 minutos en comer!
¿Comem0.0s? by Tanqueray 0.0%
Por ello, Tanqueray 0.0% tiene
por objetivo recuperar la pausa
del mediodía poniendo en marcha
la ruta ¿Comem0.0s?, que a la
vez permite servir de apoyo al
sector de la hostelería.
Esta iniciativa llega
precisamente ahora que hemos
redescubierto el aperitivo, las
terrazas, el tardeo y demás
momentos en los que buscamos
opciones más equilibradas. Nada
más adecuado para esos momentos
únicos que acompañarlos de un
combinado de Tanqueray 0.0 %,
con todo el sabor y cero
alcohol.
¿Comem0.0s? by Tanqueray 0.0 %
pretende ser una invitación a
una merecida pausa para almorzar
y reconectar con compañeros,
familia y amigos; y que, como
afirma Dani Rovira, “ayudará a
algo tan nuestro como son los
bares y restaurantes… ¡y qué han
sufrido tanto este último año!
La verdad, es que estoy
orgulloso de unirme Tanqueray
0.0% para apoyar al sector de la
hostelería” Además, “creo que en
estos momentos es muy importante
recuperar esos pequeños placeres
tan de aquí. Ese placer de
volver a juntarnos con los
amigos alrededor de la mesa de
nuestro bar de toda la vida, a
comernos esas tapitas, esas
raciones, esos menús de siempre,
esos placeres tan mediterráneos
y nuestros”, añade.
Una ruta de lo más cool
Por ello, desde el 1 de junio
hasta el 31 de julio, algunos de
los bares y restaurantes más
cool de la ciudad de Madrid
volverán a ver cómo en diario
sus terrazas recuperan las risas
y las sobremesas gracias a los
menús del día, que servirán
junto a un combinado de
Tanqueray 0.0%. Además, del 11
de junio al 9 de julio, los
viernes estarán acompañados de
mucho humor ya que cómicos
Melanie Olivares (11 de junio y
2 de julio), David Pareja (18 y
25 de junio) y Juan Ibáñez y
Damián Mollá (9 de julio), y
serán los encargados de amenizar
las sobremesas. Un plan
perfecto, con 100% de humor y 0%
de alcohol, que se podrá
disfrutar en el propio
restaurante o desde casa con un
servicio delivery y la actuación
retransmitida en directo vía
streaming. Las entradas podrán
reservarse aquí y a un precio
bastante económico.
Porque cuando el plan es
recuperar todos los momentos que
nos hemos perdido con amigos en
estos últimos meses, la mejor
opción es retomar la pausa del
mediodía en cualquier de los
siguientes locales madrileños
donde disfrutar del menú del
día:
Amicis: Plaza del Conde de
Miranda, 4
Café Central: Plaza del Ángel,
10
Costello Río: Plaza General
Maroto, 4
Flavia Chamberí: Trafalgar, 25
Florida Retiro: Paseo de la Rep.
Dominicana. Parque del Retiro
Irish Rover: Avenida de Brasil,
7
Lamucca de Pez: Plaza Carlos
Cambronero, 4
Lamucca del Carmen: Plaza del
Carmen, 5
La Pescadería: Ballesta, 32
Mad13: Paseo de la Habana, 13
Revoltosa Plaza del Rey: Plaza
del Rey, 4
Revoltosa Prado: Prado, 4
Sua: Moratín, 21
Ultramarín: Jaime El
Conquistador, 31
Viva Madrid: Manuel Fernández y
González, 7
Por primera vez, los escaparates
de estos locales se vestirán con
unas viñetas muy especiales de
Tanqueray 0.0%, realizadas por
el ilustrador zaragozano Alfonso
Casas, y que muestran mensajes
que tratan de lo cotidiano, de
lo que nos hace nuestros, con un
tono artístico, divertido,
optimista, natural y
desenfadado.
• Todos los
países de la UE aceptarán los certificados
para demostrar que alguien ha sido vacunado,
tiene un test negativo o ha superado la
enfermedad
• El
certificado facilitará la libre circulación
y ayudará a levantar las restricciones de
forma gradual y coordinada
• Se aplicará
durante doce meses a contar desde el 1 de
julio
• Pruebas
asequibles y accesibles: la Unión destinará
100 millones de euros a comprar kits
El
Parlamento ha completado hoy el proceso
legislativo sobre el Certificado COVID
Digital de la UE, cuyo objetivo es facilitar
los desplazamientos en la Unión y la
recuperación económica.
El pleno ha aprobado los
nuevos Reglamentos sobre el Certificado
COVID Digital de la UE por 546 votos a
favor, 93 en contra y 51 abstenciones
(ciudadanos de la UE); y 553 votos a favor,
91 en contra y 46 abstenciones (nacionales
de terceros países).
El certificado será expedido
gratuitamente por las autoridades
nacionales, estará disponible en formato
digital o en papel e incluirá un código QR.
Certificará que una persona ha sido vacunada
contra la COVID-19, cuenta con un test
negativo reciente o ha superado la
enfermedad; en la práctica serán tres
certificados diferentes. Un marco europeo
común hará que los certificados sean
interoperables y verificables en toda la
Unión Europea y evitará el fraude y la
falsificación.
El sistema se aplicará a
partir del 1 de julio de 2021 y estará en
vigor durante doce meses. El certificado no
será un requisito indispensable para ejercer
el derecho a la libre circulación y no se
considerará un documento de viaje.
Restricciones adicionales
para viajar, sólo si están justificadas
Durante las negociaciones
interinstitucionales, los eurodiputados
lograron un acuerdo según el cual los
Estados de la Unión no podrán imponer a los
titulares de certificados restricciones
adicionales a la hora de viajar —como
cuarentena, autoaislamiento o más test— «a
menos que estas medidas sean proporcionadas
y necesarias para salvaguardar la salud
pública». Deberán tenerse en cuenta los
datos científicos, «incluidos los datos
epidemiológicos publicados por el Centro
Europeo para la Prevención y el Control de
las Enfermedades (ECDC)». Las medidas
deberán notificarse, en la medida de lo
posible, con 48 horas de antelación a los
otros Estados miembros y a la Comisión
Europea, y con 24 horas de antelación a la
ciudadanía.
Pruebas asequibles y
accesibles
Los Estados de la Unión han
de intentar que los test sean asequibles y
fáciles de conseguir. A petición del
Parlamento, la Comisión prometió movilizar
100 millones de euros del Instrumento de
Asistencia Urgente para que los Estados
miembros puedan comprar test para expedir
los certificados COVID digitales.
Vacunas
Todos los países de la UE
tendrán la obligación de aceptar los
certificados de vacunación expedidos en
otros Estados miembros para las vacunas
autorizadas por la Agencia Europea de
Medicamentos (EMA). En cambio, serán libres
de decidir si aceptan también certificados
expedidos para vacunas autorizadas con
arreglo a procedimientos nacionales o para
aquellas que figuran en la lista de la
Organización Mundial de la Salud (OMS) para
su uso en emergencias.
Protección de datos
Todos los datos personales deberán ser
tratados ateniéndose al Reglamento
General de Protección de Datos.
Los certificados se verificarán sin conexión
a internet y no se conservarán los datos
personales.
Declaraciones del ponente
En palabras del presidente de la Comisión de
Libertades Civiles y ponente de los textos, Juan
Fernando López Aguilar (S&D, España), «el
Parlamento ha marcado hoy el ritmo para
restaurar la libertad de movimiento y una
zona Schengen totalmente operativa, al
tiempo que continúa la lucha contra la
pandemia. El Certificado COVID Digital de la
UE funcionará a patir del 1 de julio y
garantizará viajes seguros este verano. Los
Estados miembros deben evitar imponer
restricciones adicionales, a no ser que sean
estrictamente necesarias y proporcionadas.
Es esperanzador que algunos ya hayan
empezado a emitir los certificados».
Próximos pasos
El texto deberá ser adoptado
formalmente por el Consejo y publicado en el
Diario Oficial. Tras la publicación, entrará
en vigor inmediatamente y se aplicará a
partir del 1 de julio de 2021.
Contexto en España
El turismo ha sido uno de los sectores más
afectados en España por la pandemia, pero el
número de turistas internacionales está
aumentando progresivamente. Según el INE,
en abril de 2021 España recibió 630.647
turistas internacionales, de los cuales el
22,8% eran alemanes. Su principal destino ha
sido Islas Baleares (19,8%), seguido de
Canarias (17,4%) y Cataluña (15%). El número
de turistas acumulado de los cuatro primeros
meses ha caído un 82,6% respecto al mismo
periodo en 2020 (1,8 millones frente a 10,6
millones el año anterior).
Del 10 al 20 de junio
Hoy arranca ‘Madrid a
Cielo Abierto’, una campaña de AEHM para
disfrutar de actividades de ocio al aire
libre en los hoteles de la región
·
Bajo el lema ‘Nos lo hemos
ganado’, los hoteles de Madrid dan la
bienvenida al verano con una completa oferta
de ocio en sus jardines, terrazas y azoteas.
·
Se trata de la III edición de
esta iniciativa, que este año cuenta con la
colaboración de la Comunidad de Madrid y que
se enmarca dentro de la campaña promocional
‘Tanto que contar…y que vivir’.
Madrid,
9 de junio
de 2021.-La Asociación Empresarial Hotelera de
Madrid (AEHM) ha organizado por tercer año
consecutivo la campaña ‘Madrid a Cielo
Abierto’, en la que,
a partir de mañana, numerosos
establecimientos hoteleros de la región
abren sus terrazas, azoteas y jardines con
ofertas muy interesantes para dar la
bienvenida al verano.
Así,
bajo el lema ‘Nos lo hemos ganado’,
esta edición, que cuenta con la colaboración
de la Comunidad de Madrid, tendrá lugar
desde el 10 al 20 de junio, con más de
una treintena de actividades de ocio al aire
libre. Se trata de una iniciativa que se
enmarca en la campaña promocional de AEHM
para la Comunidad de Madrid ‘Tanto que
contar…y que vivir’, una apuesta por dar
voz a los visitantes del destino a través de
comentarios y valoraciones reales sobre sus
experiencias publicadas en diferentes
plataformas sociales, con repercusión tanto
nacional como internacional.
Esta campaña da la
oportunidad de descubrir jardines
insospechados, disfrutar de piscinas de
ensueño sin estar alojado, participar de una
cata en un escenario insólito o contemplar
las vistas únicas del cielo de Madrid
mientras se degusta un cóctel o una cena
bajo las estrellas. Con un catálogo de
actividades muy variado, incluye, desde
la degustación de un desayuno o brunch en
escenarios espectaculares, hasta visitas
culturales, conciertos al aire libre,
compras o una noche de cine.
Una invitación que está
dirigida tanto a los madrileños
para que disfruten de servicios en ocasiones
reservados a los clientes alojados, como
a los visitantes de otras comunidades
que decidan aprovechar las interesantes
ofertas de alojamiento junto con las
actividades especiales de la campaña. Según
la vicepresidenta ejecutiva de AEHM, Mar
de Miguel, esta iniciativa supone “la
oportunidad de
hacer ahora este llamamiento a los
madrileños y a los que nos visitan para
reencontrarse con esos espacios
privilegiados de los hoteles de la
Comunidad”.
“Nos lo hemos ganado, sí,
todos: los ciudadanos por su comportamiento
ejemplar durante estos largos meses de
restricciones, y los hoteles, tanto aquellos
que han podido mantener abiertas sus puertas
como los que reabren ahora con la esperanza
de volver a la deseada normalidad”, ha
manifestado Mar de Miguel.
Además del apoyo de la
Comunidad de Madrid, la campaña cuenta con
la colaboración de Las Rozas Village, que
participará con una oferta especial de ocio
y compras para esta edición.
En la página web
www.madridacieloabierto.com se pueden
consultar ya todas las actividades con la
opción de buscar por calendario, por
establecimiento hotelero, por ubicación y
por la categoría de la actividad.
PortAventura
World presenta Delion, una apuesta
gastronómica innovadora para su restauración
hotelera
· Delion
ofrece a los visitantes de PortAventura
World una experiencia única, a través de los
cinco sentidos, con una presentación
innovadora y la elaboración de recetas con
productos de calidad.
· Los huéspedes del Hotel Colorado Creek, el
Hotel PortAventura y el Hotel Gold River
podrán disfrutar de la experiencia Delion
como una de las principales novedades del
resort esta temporada.
· Tanto los pequeños como los mayores de la
casa encontrarán propuestas de menú
adaptadas a sus gustos que se sumarán al
cóctel de emociones y vivencias únicas que
ofrece el resort.
PortAventura World, 8 de junio de 2021.-
PortAventura World ha presentado hoy Delion,
el nuevo concepto gastronómico que
impregnará la restauración de varios de sus
hoteles esta temporada. La nueva propuesta,
que se podrá disfrutar en tres de sus
alojamientos más icónicos- el Hotel Colorado
Creek, el Hotel PortAventura y el Hotel Gold
River- enriquecerá el menú de desayunos y
cenas de estos establecimientos con apuestas
diferenciales, llenas de color y elaboradas
a partir de productos healthy, frescos y,
sobre todo, de alta calidad.
El nuevo enfoque gastronómico de
PortAventura World ofrecerá vivencias
únicas, aptas para todos los gustos y a
través de los cinco sentidos, que se suman
al cóctel de sensaciones que ya ofrece el
resort en su conjunto, para que los clientes
sientan que su experiencia se inicia desde
el desayuno y se prolonga durante toda la
estancia. En esta línea Delion surge de la
fusión del concepto gastronómico “delicioso”
y del concepto “emoción”: cuando lo
delicioso se convierte en emoción.
Mediante la creación de presentaciones
innovadoras y empapadas de imaginación,
Delion será un viaje gastronómico en el que
se podrán embarcar los visitantes del resort.
David García, director general de Negocio de
PortAventura World, ha explicado que “con la
constante apuesta por la innovación y con el
firme objetivo de ofrecer momentos
inolvidables hemos desarrollado una
propuesta gastronómica vanguardista y
adaptada a todos nuestros visitantes.
Nuestro deseo es seguir impulsando la mejor
y más variada experiencia para nuestros
clientes y, en este sentido, no hay duda de
que la oferta de restauración constituye una
parte fundamental”.
Garcia añade, “la gastronomía es un pilar
clave de la oferta de PortAventura World.
Con Delion incorporamos un nuevo enfoque
para satisfacer los gustos de los clientes
de hotel que se suma al amplio abanico de
opciones de calidad que ofrece el resort”.
Este y otros proyectos que dieron el
pistoletazo de salida a la nueva temporada
de PortAventura World, iniciada el pasado 15
de mayo, busca convertir al complejo en el
mejor destino-resort de Europa,
proporcionando experiencias sin igual a
familias y jóvenes en un entorno
caracterizado por la aventura, la emoción y
la fantasía.
wwwportaventuraworld.com
Castellón, 9
de junio del 2021
Todo listo
para la apertura de chiringuitos y zonas de
hamacas en las playas de Castellón
4
chiringuitos, 5 zonas de hamacas, 2
estaciones náuticas y varias zonas de ocio
infantil esperan el ok administrativo para
comenzar a dar servicio
Javier Alegre,
de Adepla, asegura que la demanda de
servicios y actividades en nuestras playas
ya es muy alta y “augura un verano positivo”
que permitirá dejar a tras las grandes
dificultades del último año
Los
empresarios pertenecientes a ADEPLA, la
Asociación que engloba a hoteleros,
empresarios de hostelería, deportes, hamacas
y actividades relacionadas las playas de
Castellón, afrontan la temporada 2021
preparados para ofrecer servicios de calidad
y actividades con todos los protocolos de
seguridad a todas las personas que esperan
disfrutar de las magníficas playas de
Castellón este verano.
El portavoz
del área de chiringuitos de Adepla, Javier
Alegre, explica que “la nueva situación de
la pandemia augura un verano positivo en el
que esperamos poder resarcirnos de las
limitaciones y pérdidas de un año muy
complicado”. “Desde ADEPLA tenemos la
completa seguridad de que los trámites
burocráticos no van a impedir que podamos
prestar nuestros servicios habituales y de
calidad a los usuarios y turistas que
visitan las playas de Castellón, y atender
una demanda que ya está siendo muy alta. Por
eso, nuestros chiringuitos, zonas de
hamacas, estaciones náuticas y áreas de ocio
infantil y deportivo están listos y
confiamos en que el ok administrativo llegue
lo antes posible para poder comenzar a dar
servicio cuanto antes”, indica.
Así, este
verano las playas de Castellón contarán con
4 chiringuitos, 5 zonas de hamacas, 2
estaciones náuticas, zonas infantiles y
actividades deportivas. Hay que recordar que
la ciudad de Castellón cuenta con 4
kilómetros de playas amplias, bien
comunicadas y previstas de todos los
servicios, como lavapiés, aseos, servicio de
socorrismo, zonas accesibles para personas
con capacidades diferentes, punto de
atención al bebé, zonas de paseo y ocio
infantil, y zonas deportivas. Todo ello
sumado a otros servicios que las empresas de
Adepla prestan de manera continuada a lo
largo de todo el año, como el alojamiento
hotelero o en autocaravana, la restauración
y experiencias deportivas para todos los
gustos y edades (surf, tenis, pádel, golf,
salto en paracaídas, yoga, bike,…).
TURISMO DE ISLAS CANARIAS
Una estrategia sin
precedentes para incentivar el consumo
turístico interno
Además de una campaña de
comunicación dirigida al
turista canario, esta
ambiciosa iniciativa también
incluye medidas para
impulsar la actividad
turística de las Islas, con
una inversión total de 16
millones de euros. Entre
estas medidas destacan los
bonos turísticos, de los que
se beneficiarán 50.000
residentes en Canarias.
La estrategia que hemos
puesto en marcha para
incentivar el consumo
turístico interno consta de
cuatro ejes de acción, con
un plazo de ejecución
ampliado hasta el 31 de
diciembre de 2021:
- Campaña de comunicación
(1M €).
- Bono turístico de
alojamientos (5M €).
- Bono turístico de agencias
de viaje (5M €).
- Línea de estímulo a las
actividades complementarias
(ocio, restauración y
turismo activo (5M €).
Campaña de comunicación
Con un estilo rítmico,
atrevido y muy reconocible,
con imágenes y vídeos que
siguen un código fresco y
veraniego para multiplicar
la notoriedad de la acción,
la campaña “Somos
afortunados” catalizará las
ganas de disfrutar de las
Islas, estableciendo una
conexión emocional con la
tierra y un respeto por la
salud, empleando un eslogan
que hace referencia a cómo
se nos conoce
tradicionalmente.
Esta acción está dotada con
un millón de euros, una
partida económica sin
precedentes para el mercado
de turismo interno. La
campaña servirá de apoyo a
los demás ejes de promoción
del consumo turístico local
y de generación de actividad
económica, a los que se
destinarán 15 millones de
euros.
Bono turístico de
alojamientos
Consiste en una tarjeta
virtual o física prepago de
200 euros a la que el
residente beneficiario
tendrá que aportar otros 200
euros más. Ello duplicará el
impulso económico al sector,
ya que pasará de cinco a
diez millones de euros
gracias a la participación
de los canarios.
Bono turístico de agencias
de viajes
En este caso, la tarjeta
contará también con una
carga de 200 euros pero, a
diferencia del bono
turístico de alojamientos,
el residente canario no
tendrá que aportar otros 200
euros.
Deberá gastarse en agencias
de viajes físicas, ubicadas
en cualquiera de las ocho
islas, y tendrá que
emplearse para contratar un
paquete vacacional que
conlleve una estancia mínima
de 5 días entre julio y
septiembre, o una estancia
mínima de 3 días entre
octubre y diciembre.
El sorteo de ambos bonos se
realizará el 14 de julio y
un día después se publicará
la lista de ganadores, dando
comienzo la fase de consumo
hasta diciembre 2021.
Cómo lograr los bonos
La fórmula para lograr uno
de estos bonos será a través
de un sorteo ante notario.
Durante las dos primeras
semanas de julio, los
residentes canarios mayores
de 18 años podrán
inscribirse en la web somosafortunados.com para
optar a una de estas
tarjetas.
Las personas beneficiarias
podrán elegir entre los
establecimientos alojativos
y agencias de viaje que se
hayan adherido a esta
iniciativa, una adhesión que
las empresas podrán realizar
en la semana del 21 de
junio.
Estos mecanismos de
incentivo al consumo
turístico interno
beneficiarán en último
término a las empresas
locales y, por ende, a sus
trabajadores.
* Esta acción está
cofinanciada en un 85% por
el Fondo Europeo de
Desarrollo Regional (FEDER).
VIAJAR A FRANCIA A PARTIR DEL 9 DE
JUNIO DE 2021
A
partir del 9 de junio, los
ciudadanos extranjeros podrán viajar
a Francia en función de su estado de
vacunación y de la situación
sanitaria de su país
Desde el 9 de junio,
el flujo de viajeros entre Francia y
el extranjero se reabrirá según
modalidades que varían en función de
la situación sanitaria de los
terceros países y de la vacunación
de los viajeros. Se ha definido una
clasificación de países en función
de los indicadores de salud.
Si tiene previsto viajar a
Francia desde España (clasificado
en "verde" en función de
los indicadores sanitarios el 2 de
junio de 2021), deberá seguir los
siguientes requisitos:
Países "verdes": no
hay circulación activa del
virus, no se han identificado
variantes preocupantes. Zona
europea, Australia, Corea del
Sur, Israel, Japón, Líbano,
Nueva Zelanda y Singapur. Los
viajeros vacunados procedentes
de estos países pueden entrar en
el país sin necesidad de
realizar la prueba PCR. Los
viajeros no vacunados deben
presentar una prueba PCR o
antigénica negativa con una
antigüedad inferior a 72 horas.
Países "naranja": circulación
activa del virus en proporciones
controladas, sin diseminación de
variantes preocupantes. Todos
los países, excepto los países
"verdes" y "rojos". Los viajeros
vacunados procedentes de estos
países deben presentar una
prueba PCR negativa de menos de
72 horas o una prueba PCR
antigénica negativa de menos de
48 horas. Los viajeros no
vacunados deben justificar un
motivo imperioso.
Países "rojos": circulación
activa del virus, presencia de
variantes preocupantes.
Argentina, Bahrein, Bangladesh,
Bolivia, Brasil, Chile,
Colombia, Costa Rica, India,
Nepal, Pakistán, Sudáfrica, Sri
Lanka, Surinam, Turquía y
Uruguay. Los viajeros
procedentes de estos países,
estén o no vacunados, deben
justificar un motivo imperioso
para entrar en el territorio
francés.
Jacques-Yves
Cousteau
Un
estudio realizado por
Lookfantastic a 500 personas ha
determinado que la simetría
facial no es tan importante para
determinar de manera subjetiva
la belleza de un rostro. De
hecho, solo un 41% de los
encuestados no está del todo
seguro de si este factor es lo
que convierte en guapa o
atractiva a una persona. ¿O más
bien hemos acabado abusando
tanto de los filtros que ya no
somos capaces de distinguir
entre belleza natural y
retocada?.
Así,
bajo el lema ‘Nos lo hemos ganado’,
esta edición, que cuenta con la colaboración
de la Comunidad de Madrid, tendrá lugar
desde el 10 al 20 de junio, con más de
una treintena de actividades de ocio al aire
libre. Se trata de una iniciativa que se
enmarca en la campaña promocional de AEHM
para la Comunidad de Madrid ‘Tanto que
contar…y que vivir’, una apuesta por dar
voz a los visitantes del destino a través de
comentarios y valoraciones reales sobre sus
experiencias publicadas en diferentes
plataformas sociales, con repercusión tanto
nacional como internacional.
