- LA FRASE -
No tengo edad para amarte...
Eso decía en su canción la quinceañera Cigliola Cinquetti. Es que eso de la edad es tan relativo... ¿Qué edad tendría que tener hoy una mocita para que estas mismas palabras nos sonasen igual que hace treinta años?
Cáseus ante cibum, cibus est; sed post, medicina. Aforismo medieval El queso antes de las comidas, es comida, después, medicina. En cualquier caso, siempre un gran manjar. Son los elogios incontenibles hacia los mejores alimentos y las mejores bebidas. Todo lo que es moda, pasa de moda
Coco Chanel
Lamentablemente, también en cosas tan serias como es la interpretación del Evangelio, hay modas. Ahí están los tiempos en que se predicaba como si fuese un manual de sociología. También las traducciones se han visto afectadas por las modas.
Hay una simulación de la inteligencia, como hay una simulación de la virtud. Hermanos Goncourt Y lo que es igualmente grave, la simulación del progreso, y en especial la simulación de que se sabe hacia dónde se progresa, cuando muy a menudo se ignora.
La felicidad es algo que depende no de la posición, sino de la disposición John G. Pollard Una vez echadas las cuentas de lo que conviene que sea (generalmente esas cuentas no necesita echarlas cada uno; lo hace la sociedad por él), sale a cuenta ponerle la mejor cara que uno tenga. Lo demás son ganas de amargarse. El necio tiene siempre una gran ventaja sobre el hombre de talento: siempre está satisfecho de sí mismo. Napoleón Es así como le corresponde ir: de victoria en victoria (eso al menos le parecen a él sus claudicaciones y meteduras de pata) hasta la derrota final.
Muchas palabras han recorrido un largo camino a pie antes de conseguir sus alas Marie von Ebner-Eschenbach "Hemos vivido para guardaros las palabras, para conservar los nombres de las cosas, que decía el poeta catalán Salvador Espriu. Es que las palabras acaban formando el mundo que hay que transmitir a los herederos; y hay que conservarlas y preservarlas.